Der SWR3-Kino-Newsletter vom 29.06.2006

[Ralf Brinkmann]

Vorwort: Ich würde es mir wirklich wünschen, dass ich alle UTF-8-Zeichen
gefunden und von Hand ausgetauscht hätte. Habe ich aber nicht. Bei mir
wird oben immer noch das blöde UTF-8 angezeigt, obwohl ich schon
sämtliche Anführungszeichen, Punkte und sonstwas per Hand gegen
"normale" Zeichen ausgetauscht habe.

Seid also gnädig und denkt mit. Und vielleicht kann mir irgendein
findiger User verraten, welches Zeichen es diesmal war, das den
Zeichensatz bei UTF-8 hielt und nicht auf Latin-irgendwas
zurückschaltete.

---------------------------------------------------------------------
Hier kommt der aktuelle SWR3-Kino-Newsletter mit dem Film
"Die Chaoscamper" (Kinostart: 29.06.2006).
Die komplette Kino-Datenbank findest du auf der SWR3-Homepage.

SWR3-Kino-Datenbank
=> http://www.swr3.de/info/kino/kino.php

Filmkritik "Die Chaoscamper"
=> http://www.swr3.de/info/kino/kino.php?was=details&fid=1151593608

======================================================================
Die Chaoscamper (2 von 6 Elchen)
======================================================================
Bob Munro hat Familienprobleme. Der Grund: Er kümmert sich kaum noch
um die Dinge zu Hause, da er unter chronischer Überarbeitung leidet.
Sein fieser Chef knechtet ihn rund um die Uhr und nimmt auf die
Urlaubsplanung seines Angestellten kein Rücksicht. Das wiederum führt
bei Bob beinahe zu einer familiären Katastrophe. Denn dieser hat
seiner Frau und seinen Kindern versprochen und soll jetzt zu einem
wichtigen Geschäftsmeeting in Colorado. Um die Situation zu retten,
kündigt er seinen Liebsten neue Urlaubspläne an – einem Campingtrip
nach Colorado. Verständlicherweise ist seine Familie alles andere als
begeistert. Die Fahrt mit dem gigantischen Wohnwagen wird zum
Horrortrip, spätestens als die Munros die White-Trash-Familie Gornicke
kennen lernen.

Typische Sommerkomödie: Garantiert unbeschwert, meist
niveaufrei und mit derber Situationskomik. In einer Szene wird
Pechvogel Bob mit dem Inhalt seiner Campertoilette übergossen, während
andere Urlauber dazu fröhlich applaudieren. Kaum zu glauben, dass bei
diesen harmlosen Fließbandulk der einstige Erfolgsfilmer Barry
Sonnenfeld Regie führte, der mit der hintergründigen Komödien wie "Men
in Black" oder "Schnappt Shorty" große Hits landen konnte. Sein
neuester Film ist zwar durchaus witzig, bietet indes keinen einzigen
überraschenden Moment, sondern folgt brav dem üblichen Genreraster und
singt am Ende das bewährte Loblied auf die heilige Einheit der
amerikanischen Familie. Was die Komödie ein wenig über den
Durchschnitt hebt, sind die Hauptdarsteller: Komiker-Ass Robin
Williams sorgt für seine bekannten Stimmenimitations- und Grimassen
Jokes und Charakterschauspieler und Gelegenheitsspaßmacher Jeff
Daniels überzeugt als prolliges Oberhaupt von Chaosfamilie Gornicke.


Schauspieler
======================================================================
Jeff Daniels
Robin Williams
Brian Howe
Josh Hutcherson
Hunter Parrish
Kristin Chenoweth
Will Arnett
Cheryl Hines
JoJo
Chloe Sonnenfeld
Alex Ferris
Tony Hale
Richard Ian Cox
Erika-Shaye Gair
Veronika Sztopa

Regisseure
======================================================================
Barry Sonnenfeld

Links
======================================================================
Offizielle Website
=> http://www.chaoscamper-derfilm.de/
Film-Trailer (d)
=>
http://www.sonypictures.de/index.html/landing/die-chaoscamper/trailer.html
Bildergalerie
=> http://www.zelluloid.de/filme/bilder.php3?id=6088



---


Gruß, Ralf

[Bernhard A. Siepker]

/Hallo Ralf!/

Am Do, 29.06.2006, /23:56 Uhr/ schriebst *du* an *ALL*:

RB> Vorwort: Ich wA¼rde es mir wirklich wA¼nschen, dass ich alle
RB> UTF-8-Zeichen gefunden und von Hand ausgetauscht hA+tte. Habe ich aber
RB> nicht.

In der Tat - es sind immer noch utf8-Umlaute. :-)

RB> Bei mir wird oben immer noch das blA^Tde UTF-8 angezeigt, obwohl
RB> ich schon sA+mtliche AnfA¼hrungszeichen, Punkte und sonstwas per Hand
RB> gegen "normale" Zeichen ausgetauscht habe.

Das sollte sich eigentlich im Programm einstellen lassen, mit welchem
Zeichensatz gearbeitet werden soll. Da müßtest du eben den
westeuropäischen ISO-Zeichensatz 8859-1 einstellen. Das würde dann
korrekt in latin-1 im Fido umgesetzt.

RB> Seid also gnA+dig und denkt mit. Und vielleicht kann mir irgendein
RB> findiger User verraten, welches Zeichen es diesmal war, das den
RB> Zeichensatz bei UTF-8 hielt und nicht auf Latin-irgendwas
RB> zurA¼ckschaltete.

Mit welchem Programm schreibst du denn? (Das kann ich hier auf
Fidoseite in den Kludgezeilen leider nicht mehr sehen.) In dessen
Einstellungen muß das machbar sein. Das kann dir sicher jemand sagen,
der sich mit dem von dir verwendeten Programm auskennt - dazu muß man
nur eben erstmal wissen, welches du benutzt.

/Tschaui/,

/Bernhard/

[Ralf Brinkmann]

Post by Bernhard A. Siepker
Das sollte sich eigentlich im Programm einstellen lassen, mit welchem
Zeichensatz gearbeitet werden soll. Da müßtest du eben den
westeuropäischen ISO-Zeichensatz 8859-1 einstellen. Das würde dann
korrekt in latin-1 im Fido umgesetzt.

Das ist schon klar. Ich benutze hier 40tude Dialog und weiß schon, wo
ich den Zeichensatz UTF-8 rausschmeißen kann. Das ist aber nicht die
Lösung, denn die falschen Zeichen sind ja trotzdem in der Originalmail
vorhanden. Ich muss sie finden und gegen die richtigen (im Zeichensatz
Latin-1) austauschen.

Gruß, Ralf